[ZIN spanish FIX] "｢ZIN'S CLUB｣への想い"

今日からZIN'S CLUBのチケット発売！

楽しい事や感動などポジティブな気持ちは一緒に何倍にも増やす。

悲しい事や辛い事などネガティブな気持ちは一緒に分け合って減らす。

ここが皆の居場所だし、居心地のいいホーム。

そんな空間を作り上げたくてZIN'S CLUBというタイトルに決めたよ。

そしてこの想いを注ぎ込んだ曲も今作ってる。

ここが新しい道のりの第一歩になるし、皆に希望を持ってもらえるような素敵なLIVEにするよ。

バンドでは主に俺の「剛」の部分を表現していたけど、今回は音数をとことん減らして俺の「柔」の部分を表現しようと思う。

オリジナルはもちろんカヴァー曲も織り交ぜて、丸裸の歌でどこまで想いを届けられるか、あらゆる曲をどこまで自分の歌にできるか、まさに挑戦。

そんなチャレンジをする為に、雰囲気のある最適な箱を見つけたよ。

そして俺が絶対的な信頼を寄せている高橋さんとcobaさんとの共演。

素晴らしい環境が整っているから、後はとことん俺らしいパフォーマンスをするだけ。

今までの経験の全て 今溢れている想いの全て 全部このLIVEに注ぎ込んで 新しい道を歩み始めたいと思う。

素敵な空間と音楽を用意してホームで待ってます！

ZIN_official  (24/02)

“Sentimientos para el Club de Zin”

¡Hoy se lanzan las entradas para el club de Zin!

Sentimientos positivos como la felicidad y la emoción hay que multiplicarlas juntos.

Sentimientos negativos como la tristeza y el dolor hay que compartirlos y reducirlos juntos.

Este es un lugar donde estamos todos, un hogar acogedor.

Quería crear un espacio así, por eso me decidí por el título de “Club de Zin”.

También estoy haciendo canciones que viertan estos pensamientos.

Este será el primer paso de una nueva forma, haré un precioso live que dará a todos esperanza.

Con la banda, expresé principalmente mi lado “fuerte” pero esta vez reduciré la cantidad de sonidos para expresar mi lado “dulce/tierno”.

Entretejamos canciones nuevas y también covers, en qué medida podemos expresar los sentimientos con canciones desnudas, hasta qué punto puedes hacer que cada canción sea tu propia canción, es un desafío.

Para realizar este desafío, encontré la caja con el mejor ambiente.

Y tengo absoluta confianza en la cooperación con Takahashi-san y coba-san.

Como el ambiente maravilloso está en su lugar, después de todo haré mi mejor espectáculo.

Toda mi experiencia hasta ahora, quiero comenzar un nuevo camino vertiendo todos los pensamientos desbordantes en este live.

¡Te estaré esperando en casa con un fantástico espacio y música preparada!

ZIN_official  (24/02)

“Sentimientos para el Club de Zin”

“ZIN’S CLUB Feelings”

Today starts the ticket sale for ZIN’s club!

Positive feelings like happiness and emotion have to be grown together.

Negative feelings like sadness and pain have to be shared and diminished together.

This is a place were everyone is, a cozy home.

I wanted to create a space like this, that’s why I choosed the title “ZIN’S CLUB”

I’m also making songs that have those thoughts.

This will be the first step of a new form, I’ll make a precious live that’ll give everyone hope.

With the band, I mainly express my “strong” side but this time I’ll reduce the amount of sounds to express my “sweet/cute” side.

Let’s go across new songs and also covers, so we can express the feelings with naked songs, till the point you can make a song that’s your own song, it’s a challenge.

To make this challenge, I found the box with the best atmosphere.

And I absolutely trust in the cooperation with Takahashi-san and coba-san.

Because the wonderful atmosphere it’s in it place, after all I’ll give my best show.

All my experience till now, I want to start a new way pouring all the thoughts in this live.

I’ll be waiting you at home with a fantastic space and prepared music!