14 de marzo de 2012

Checkmate Kuroshitsuji Musical II - The Most Beautiful DEATH in The World

Pues esta es una de las canciones que mas me gustan del segundo musical de Kuroshitsuji, les dejo la letra en ingles y el romanji :3 luego les pongo la letra en español(:

(Sebastian) Unmei no yoru ga
Maku wo akeru
Oitsumeta emono
Shitomemasu ka?

(Ciel) Omae wa akuma de
Tada no tegoma
Keredo saikyou no
Shitsuji dakara

(Sebastian) Meirei koso ga Subete
(Ciel) Meirei koso ga Subete
(Sebastian) Kono mi Sasage

(Sebastian) Kuro ni
(Ciel) Shiro ni
(Sebastian) Somaru
(Ciel) CHESS ni

(Sebastian) Saa CHECKMATE wo
(Sebastian) Ou ni
(Ciel) Boku ni
(Sebastian) Chikau
(Ciel) Chikae
(Sebastian) Anata no ken ni naru

(Druitt) Crystal Palace
Soko ga butai
(Eric) Sen no tamashii ga
Hikari hanatsu

(Will) Arienai koto ga
Okiteimasu
(Ronald) Shikumareta wana ga
Maneku higeki

(Abberline) Hannin wa dare? Dare da?
(Hanks) Hannin wa dare? Dare da?
(Bard, Finny & Mey-Rin) Hannin wa dare? Dare da?
(Druitt & Eric) Toki wa kitari

(Sebastian) Kuro ni
(Ciel) Shiro ni
(Will & Ronald) Somaru
(Alan & Grell) CHESS ni
(Sebastian & Ciel) Saa CHECKMATE wo

(Will, Ronald, Alan & Grell) CHECKMATE wo
(Sebastian) Tsumi to
(Ciel) Batsu ga
(Abberline & Hanks) Kawasu
(Alan & Grell) Aibu
(Sebastian & Ciel) Ano OPERA HOUSE de
(Will, Ronald, Alan & Grell) OPERA HOUSE de
(Eric & Druitt) Kuro ni
(Bard, Finny, Mey-Rin, Abberline & Hanks) Shiro ni
(Eric & Druitt) Somaru
(Bard, Finny, Mey-Rin, Abberline & Hanks) CHESS ni
(Sebastian & Ciel) Saa CHECKMATE wo
(Zen'in ) CHECKMATE wo
(Sebastian) Ou ni
 (Ciel) Boku ni
 (Sebastian) Chikau
 (Ciel) Chikae
 (Sebastian) Anata no ken ni naru
 --------------------
ENGLISH
 

(Sebastian) The curtain rises
 on the fateful night.
 Shall I finish off
 the cornered prey?

(Ciel) You are a demon,
 just a pawn.
 But you are
 the strongest butler.

(Sebastian) Orders are everything.
 (Ciel) Orders are everything.
 (Sebastian) I offer myself to you.

*(Ciel) On the chessboard
 (Sebastian) dyed
 (Sebastian) in black
 (Ciel) in white
 (Sebastian) get a checkmate.
 (Sebastian) I vow
 (Ciel) Vow
 (Sebastian) to the king.
 (Ciel) to me.
 (Sebastian) I will become your sword.

(Druitt) Crystal Palace
 is the stage.
 (Eric) A thousand souls
 radiate light.

(Will) Something incredible
 is about to happen.
 (Ronald) A trap laid
 to bring about a tragedy.

(Abberline) Who is the culprit? Who?
 (Hanks) Who is the culprit? Who?
 (Bard, Finny & Mey-Rin) Who is the culprit? Who?
 (Druitt & Eric) The time has come.

**(Alan & Grell) On the chessboard
(Will & Ronald) dyed
 (Sebastian) in black
 (Ciel) in white
 (Sebastian & Ciel) get a checkmate.
 (Will, Ronald, Alan & Grell) Get a checkmate.
 (Sebastian) Crime
 (Ciel) and punishment
 (Abberline & Hanks) exchange
 (Alan & Grell) caresses
 (Sebastian & Ciel) in that opera house.
 (Will, Ronald, Alan & Grell) In that opera house.
 (Bard, Finny, Mey-Rin, Abberline & Hanks) On the chessboard
 (Eric & Druitt) dyed
 (Eric & Druitt) in black
 (Bard, Finny, Mey-Rin, Abberline & Hanks) in white
 (Sebastian & Ciel) get a checkmate.
 (everybody ) Get a checkmate.
 (Sebastian) I vow
 (Ciel) Vow
 (Sebastian) to the king.
 (Ciel) to me.
 (Sebastian) I will become your sword.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Gracias por dejarme un pastelito de manzana (osea, tu comentario) ^^